Vertaal Impact! Vrijwillige vertaler EN → NL voor Stichting The Responsibles

Wij zijn op zoek naar een enthousiaste vrijwillige vertaler die ons wil helpen onze website en projectinformatie in het Nederlands beschikbaar te maken.

Jouw rol

Als vrijwillige vertaler zult u:

• Vertaal de inhoud van onze website (momenteel in het Engels) naar het Nederlands.
• Vertaal lopende projectupdates, nieuwsbrieven en communicatiematerialen.
• Zorg ervoor dat de toon helder, boeiend en toegankelijk blijft voor een Nederlandstalig publiek.
• Werk samen met ons kleine, toegewijde team (op afstand of in Den Haag).

Wat wij bieden

• Een zinvolle manier om uw taalvaardigheden in te zetten voor maatschappelijke impact.
• Flexibiliteit: u kunt ons vanuit huis en op uw eigen tempo ondersteunen.
• De kans om bij te dragen aan internationale ontwikkeling en mondiale uitdagingen.
• Ervaring met communicatie en zichtbaarheid van non-profitorganisaties.
• Een warm en gemotiveerd team dat jouw bijdrage waardeert.

Tijdsbesteding

We schatten dat het ongeveer 2 tot 4 uur per week kost, afhankelijk van beschikbaarheid en werkdruk. De eerste prioriteit ligt bij het vertalen van onze volledige website, gevolgd door regelmatige updates.

Wie wij zoeken

• Moedertaalspreker van het Nederlands (of bijna-moedertaalspreker).
• Uitstekende beheersing van het Engels.
• Betrouwbaar, detailgericht en gemotiveerd om het verschil te maken.
• Eerdere vertaalervaring is een pluspunt, maar geen vereiste.

Geïnteresseerd?

Wilt u uw Nederlandse taalvaardigheid inzetten om wereldwijd een verschil te maken? Dan horen wij graag van u!